Taller "Encuentro de Músicos Afrocaribeños"

ENCUENTRO DE MÚSICOS AFROCARIBEÑOS Del 8 al 11 de diciembre De 9 a 13 hrs. Lugar: Casa Ibargüen, 7ª avenida 11-66, zona 1. Duración del taller: 16 hrs. Imprescindible inscripción previa Este taller se enmarca en el proyecto en red de Centros Culturales de España “En clave afrocaribe. Expresiones musicales de la población afrodescendiente de la costa Atlántica de Centroamérica, República Dominicana y Haití”; y cuenta con la participación de los CCE de Gutemala, Costa Rica, República Dominicana, Honduras y el Instituto Nicaragüense de la Cultura Hispánica Los talleres tienen como objetivo 1. Promover un espacio de encuentro e intercambio entre músicos afrocaribeños de los países que componen el proyecto. 2. Contribuir a la formación de músicos ejecutantes de diferentes géneros afrocaribeños. 3. Abrir un espacio de diálogo acerca de las diferencias y semejanzas en los diversos ritmos afrocaribeños. 4. Contribuir al conocimiento de los diversos géneros musicales del Caribe. 5. Promover la movilidad de músicos afrocaribeños por la región. Metodología Se realizará un encuentro de músicos ejecutantes de música afrocaribeña. Durante cuatro días, de 9 a 13 hrs., se dará un intercambio de saberes sobre estos géneros musicales. Al final del taller, se conformará un ensamble musical compuesto por los participantes y músicos invitados de Panamá y Haití. El día 11 de diciembre a las 20:00 hrs. se realizará un concierto-fusión en la calle peatonal de 4º Norte, zona 4 de Ciudad de Guatemala. Requisitos para participar 1. Ser músico ejecutante o cantante de algún género musical afrodescendiente o de JAZZ de Guatemala. 2. Tener la disponibilidad de tiempo para asistir a la totalidad del taller. 3. Tener la disponibilidad de participar en el concierto-fusión resultante del taller. 4. Asistir al taller y al concierto con sus propios instrumentos. Inscripciones Los interesados deben mandar la siguiente documentación a la dirección de correo electrónico proyectosenred@ccespana.com.gt 1. Curriculum vitae. 2. Carta que exponga las motivaciones para participar en el taller. 3. Si es posible, un demo o un link donde se pueda acceder a su música. Currículo Leslie Raymond George (Panamá) Etnomusicólogo, músico y director de orquesta. Es co-investigador del proyecto en red “En clave afrocaribe”.Realizará un taller sobre la evolución de la música panameña. Emmanuel Jean Theodat (Haití) Músico especilizado en instrumentos tradicionales haitianos.Realizará una sesión, enfocada a entusiastas del jazz, sobre el pasado y presente de la música de su país y las dificultades habituales que se encuentran los músicos. Para más información: mailto:informaciónproyectosenred@ccespana.com.gt Página: http://www.cceguatemala.org/ Blog: http://www.cceguatemala.blogspot.com/gestion@ccespana.com.gt Teléfono 2385-9066 y 67 Vía 5, 1-23 zona 4 / 4° Norte, 01004, Guatemala Ciudad

CONCIERTOS EN DICIEMBRE 2009

Viernes 11: 4ºNorte, calle peatonal, 20:00 hrs., acceso libre. Concierto-Fusión, que será el producto del Taller de Música Afro-Caribeña, impartido por Emmanuel Jean Theodat (Haití) y Leslie Raymond George (Panamá); con la partipación de músicos garinagu: Mariano Sánchez (tamborero), Bonifacio Lalin (tamborero), Betsi Idonia Sánchez (tamborera), Sofía Blanco (voz), Juan Francisco Marcial (Saxo), Juan Carlos Sánchez (guitarra electroacústica) y Elvin Nuñez (sonajero) (Livingston, Izabal); participaremos en el área de Jazz: Carlos Soto (piano), Fernando Pérez (percusión) y Rolando Gudiel Jechu (bajo). Participarán como invitadas: Naik Madera.

Esta actividad forma parte del Proyecto en Red "En Clave Afrocaribe".

Información sobre los músicos invitados:

Leslie Raymond George (Panamá)

Etnomusicólogo, músico y director de orquesta. Es co-investigador del proyecto en red “En clave afrocaribe”. Realizará un taller sobre la evolución de la música panameña.

Emmanuel Jean Theodat (Haití)

Músico especilizado en instrumentos tradicionales haitianos. Realizará una sesión, enfocada a entusiastas del jazz, sobre el pasado y presente de la música de su país y las dificultades habituales que se encuentran los músicos.

Interesado(as) por participar en el Taller: ver en etiqueta "Cursos y Talleres" en este blog.

Más información con: Matxalen Díez, Proyectos en Red, Centro Cultural de España en Guatemala http://www.cceguatemala.org/; blog: cceguatemala.blogspot.com. Vía 5, 1-23 zona 4, 4° Norte, Ciudad de Guatemala, 01004. Teléfono 2385-9066, celular 45544965. ♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫ Domingo 13: Centro Comercial Pradera, Boulevard Los Próceres, zona 10, 15:00 hrs.

Concierto de la ORQUESTA CASA BLANCA, dirigia por Carlos Gómez, (con parte del programa de música Navideña).

♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫ Jueves 17 y Miércoles 23: Centro Comercial Pradera Concepción, Condado Concepción, Carretera a El Salvador, 16:30 hrs.

Cuarteto de Jazz Casa Blanca, en dos conciertos de repertorio navideño.

♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫

Sábado 19: Convento de la Merced, Antigua Guatemala, Admisión: Q.50.00 (preventa: Q.40.00) Noche de Gala Navideña, con la participación de la Orquesta de Bob Porter y Jazz en Colores. ♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫

Todos los jueves: Lobby del Hotel Intercontinental, 18:30 hrs., acceso libre.

Trío de Jazz: Víctor Arriaza (piano), Julio César García Cuico (batería) y Luís Pedro González (bajo)

♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫

Tarde de Jazz en el Cerrito del Carmen.

El domingo recién pasado tuvimos una tarde muy enriquecedora en el Escenario de JAZZ, dentro de ManifestaRte, en el Cerrito del Carmen.

Quiero solicitarle, a quienes fueron al Cerrito, que nos envíen sus comentarios acá en el blog o que me envíen fotos o videos del escenario de Jazz, para adjuntarlos a este mensaje.

Gracias y espero sus aportes.

CONCIERTOS EN NOVIEMBRE 2009

Viernes 13: Trovajazz, (Vía 6 3-55 zona 4, Tel. 2334-1241), 21.00 hrs. , Admisión Q40.00 JAZZ EN COLORES EN CONCIERTO, con la participación de: ROCÍO RECINOS (voz), ROBERTO ESTRADA (piano), MINOR ESTRADA (bajo), JAVIER GARCIA (saxo), ARMANDO TRUJILLO (trompeta) y FERNANDO MARTIN (batería) ♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫ Sábado 28 y Domingo 29: Auditórium Juan Bautista Gutiérrez, Univ. Francisco Marroquín; Sábado 17:00 hrs. y Domingo 11:00 hrs. La Big Band "Jazz Train" dirigida por el Maestro Léster Godínez, estará participando en el musical "NUECES Y CASCABELES", dirigido por Geraldina Baca-Spros. ♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫ Domingo 29: VII Festival ManifestaRte, Cerrito del Carmen, zona 2, ciudad de Guatemala; a partir de la 13:00 hrs. *; entrada libre. Escenario de Jazz: Artistas y horario: 1:00 - 1:45 pm.: Hansel Enríquez 2:00 - 2:45 pm.: Helbert Árias y Grupo Alquimia 3:00 - 3:45 pm.: Jazz 4or Jazz (Byron Sosa -guitarra- Carlos Chicoj -piano-, Julio César García Cuico -batería-, Rolando Gudiel Jechu -bajo-; invitado especial: Armando Trujillo -trompeta- 4:00 - 4:45 pm.: Imox/Caffeine Jazz Quartet (Víctor Arriaza -piano-, Alejandro Álvarez -contrabajo-, Rosse Aguilar -sax y voz-) 5:00 - 5:45 pm.: Jazz en Colores (Rocío Recinos -voz-, Roberto Estrada -piano-, Mynor Estrada -bajo-, Germán Giordano -guitarra- y Leonel Franco -batería-) 6:00 - 6:45 pm.: Donald López Jazz Band.

Calendario general y más información en: http://manifestarteguate.blogspot.com/ *El Festival inicia el Sábado 28 a las 17:00 y termina el Domingo 29 a las 21:00.

Tribuna del Jazz: Homenaje a Billy Strayhorn

“JAZZ Y POESÍA” La poeta Grecia Aguilera (Samantha Terry) presentará en su programa Tribuna del Jazz, un espléndido homenaje al genio musical de Billy Strayhorn, con el saxofonista Joe Henderson. Además leerá su poema titulado “La poeta y el músico”.

El sábado 14 de noviembre, a las 18 horas, por Radio Faro Cultural, 104.5 FM, o por www.mcd.gob.gt LA POETA Y EL MÚSICO A Billy Strayhorn

Liturgia alucinada dulcísimo absintio entregas a mi alma tus cantares y ensueños suspiros de estremecimiento tejes en mi pensamiento. Pulsada por el viento en besos suspendidos Calíope consagra sus días infinitos pende en tu pecho mi obsidiana celestial. Vasija desbordada de imaginación seres conjugados de lujuria y pasión música es tu ansia poesía es mi ilusión atados en el tiempo por mi creación. Notas engarzadas versos hilvanados sonoras invenciones brotan las orquídeas al amanecer enlazados nota y verso en la musicalidad de tu ser. Grecia Aguilera Radford

Próximamente: Manifestarte en el Cerrito 2009

El próximo Sábado 28 y Domingo 29 de Noviembre se estará llevando a cabo el Festival MANIFESTARTE 2009.

Como en los años pasados, también contaremos con un escenario de Jazz, para lo cual les estamos haciendo, desde ya, la inivitación.

Estén pendientes...

Actualizaciones para fin de Octubre

Este mes ha estado cargado de bastantes conciertos y actividades (¡Qué bueno!... un poco de lluvia en el desierto...) Para concluir les recomiendo consultar las nuevas adiciones (no adicciones) que incluí en "Conciertos en Octubre 2009": JAZZ EN COLORES (La Hacienda de Los Sánchez, Miércoles 28) MANOU GALLO and The Women's Band (SOLO Teatro, Jueves 29) FERNANDO PÉREZ y su Latin Jazz Band, Blues (EL SITIO, Viernes 30)